Totally understand. Havahart style trap is very scary looking to anyone. Squirrels notice any change quickly and go on alert. I'm sure after the fishnet, she is high on alert regardless of pain. You might need to delay now to win back some trust. You won't get too many trys regardless how sick she feels. Any chance at getting a carrier or something less scary trap ??