I think that is a wonderful cage and set up you have for her!
Usually mine just pee through the cage bars... so the cages are placed on plastic that is easy to clean.
I wish some company should make a cage as substantial as a Critter Nation cage but with the small access doors (in addition to the large doors?) and drop through pans as you have devised... I prefer flight cages for my releasable squirrel because of the small doors and drop through, but they do not last long (and require modification, at least in my reality...).